濰坊日報社濰坊融媒訊  隨著社會發(fā)展，越來越多的外國友人來濰坊旅行、工作和生活。然而，因為語言交流溝通不暢，外國友人在就醫(yī)時存在一定困難。為此，我市各大醫(yī)院通過開設(shè)國際門診等方式，讓更多外國友人看病無憂。

　　一位來自喀麥隆的男子帶孩子到奎文區(qū)婦幼保健院接種疫苗。

　　 4月26日上午，加拿大的曼妮因為身體不適來到濰坊醫(yī)學院附屬醫(yī)院國際門診就診，正在接診的是濰坊醫(yī)學院附屬醫(yī)院全科醫(yī)學科副主任劉財?shù)?，兩人全程英文對話，完全沒有交流障礙。曼妮一家于一年前來到濰坊定居，因為女兒年齡還小，上幼兒園有一些不適應(yīng)，經(jīng)常生病。有時曼妮帶女兒去醫(yī)院就醫(yī)會因為語言交流等問題出現(xiàn)種種不便，現(xiàn)在有了針對外國友人的國際門診，讓曼妮十分開心，她覺得這個門診讓他們看病更貼心、更高效、更便捷，她還將這個消息告訴了很多在濰坊的外籍朋友。

　　外國友人正在就診。

　　 劉財?shù)卤硎荆麄冡t(yī)院為更好地服務(wù)外籍患者，在醫(yī)院和外國友人的支持幫助下，國際門診于今年3月開診，醫(yī)院挑選英語水平較高的醫(yī)護人員組成診治小組，為在濰外國友人就醫(yī)提供便利。國際門診診療范圍包括常見病、慢性病、多病共存、未分化疾?。òl(fā)熱、乏力、消瘦、水腫等）以及協(xié)調(diào)患者的?？妻D(zhuǎn)診。

　　 除了看病就醫(yī)，記者走訪發(fā)現(xiàn)，不少外國友人在疫苗接種時也存在不便。為此，我市不少醫(yī)院通過學習外語和使用翻譯工具的方式，更好地服務(wù)外國友人。4月初的一天，一位來自喀麥隆的男子帶孩子到奎文區(qū)婦幼保健院接種疫苗。工作人員用手機翻譯軟件告訴對方，此次需要接種哪種疫苗以及接種后的注意事項。該院預防保健科科長王立立表示：“偶爾會有外國友人帶孩子前來接種疫苗，我們平時會多學習一些外語，希望可以為他們提供更便利的服務(wù)。”

　　濰坊日報社全媒體記者: 常方方 王路欣/文圖
通訊員:高有鑫