新華社北京8月26日電（記者任軍、吳雨）為維護(hù)月末銀行體系流動性合理充裕，中國人民銀行26日以利率招標(biāo)方式開展3000億元中期借貸便利（MLF）操作，以固定利率、數(shù)量招標(biāo)方式開展4710億元逆回購操作，中標(biāo)利率均與前次持平。

　　其中，MLF操作期限為1年，中標(biāo)利率2.3%；逆回購操作期限為7天，中標(biāo)利率1.7%。

　　由于當(dāng)月有4010億元MLF操作到期，本次MLF操作為縮量續(xù)做。中國民生銀行首席經(jīng)濟(jì)學(xué)家溫彬認(rèn)為，本周逆回購到期量較大、地方政府債券發(fā)行加快，加上臨近月末，流動性面臨的擾動因素較多，逆回購加量投放和MLF適量續(xù)做共同維護(hù)流動性穩(wěn)定，滿足市場短期和中長期資金需求。

　　7月22日，中國人民銀行宣布將公開市場7天期逆回購操作調(diào)整為固定利率、數(shù)量招標(biāo)，明確了7天期逆回購操作利率的政策利率地位。招聯(lián)首席研究員董希淼表示，中期政策利率正在逐步淡出，進(jìn)一步強(qiáng)化7天期逆回購操作利率的政策地位，理順由短及長的利率傳導(dǎo)機(jī)制。